{"id":94660,"date":"2026-08-04T01:09:17","date_gmt":"2026-08-03T23:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/bno-travel.com\/overnatting-i-ontario-canada\/"},"modified":"2026-08-10T21:50:04","modified_gmt":"2026-08-10T19:50:04","slug":"overnatting-i-ontario-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bno-travel.com\/fr\/overnatting-i-ontario-canada\/","title":{"rendered":"H\u00e9bergement en Ontario, Canada"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n\r\n Destinations \u00b7 Ontario, Canada\r\n <\/span>\r\n

\r\n H\u00e9bergement en Ontario \u2013 combinez Rice Lake et Toronto\r\n <\/h1>\r\n

\r\n D\u00e9couvrez l\u2019Ontario en combinant des s\u00e9jours paisibles au bord d\u2019un lac et des exp\u00e9riences urbaines. Choisissez Rice Lake pour la nature, les chalets et les journ\u00e9es au bord de l\u2019eau, et d\u00e9couvrez Toronto d\u00e8s que la ville sera ajout\u00e9e comme destination \u00e0 part enti\u00e8re.\r\n <\/p>\r\n

\r\n\r\n Voir les destinations\r\n <\/a>\r\n\r\n D\u00e9couvrir l\u2019Ontario\r\n <\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n\r\n Trouvez la destination qui vous convient en Ontario\r\n <\/span>\r\n

\r\n De la vie au bord de Rice Lake aux exp\u00e9riences urbaines de Toronto\r\n <\/h2>\r\n

\r\n L\u2019Ontario offre plusieurs fa\u00e7ons de vivre un m\u00eame voyage. \u00c0 Rice Lake, s\u00e9journez au bord de l\u2019eau et combinez nature, activit\u00e9s et journ\u00e9es paisibles, tandis que Toronto r\u00e9v\u00e8le le visage urbain de la province avec sa vie citadine, sa culture et un large choix d\u2019exp\u00e9riences.\r\n <\/p>\r\n

\r\n BNO Travel r\u00e9unit les destinations en un seul endroit afin de vous aider \u00e0 choisir entre un s\u00e9jour au bord d\u2019un lac, une escapade urbaine ou un voyage combinant les deux.\r\n <\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n\r\n Destinations en Ontario\r\n <\/span>\r\n

\r\n Choisissez entre Rice Lake et Toronto\r\n <\/h2>\r\n

\r\n D\u00e9couvrez la destination qui correspond \u00e0 votre voyage. Rice Lake est disponible d\u00e8s maintenant, tandis que Toronto sera ajout\u00e9e ult\u00e9rieurement comme destination \u00e0 part enti\u00e8re.\r\n <\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n\r\n
\r\n
\r\n\"Rice\r\n\r\n Disponible maintenant\r\n <\/span>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\r\n\r\n Vie au bord du lac et nature\r\n <\/span>\r\n

\r\n Rice Lake\r\n <\/h3>\r\n

\r\n Keene \u00b7 Elmhirst\u2019s Resort \u00b7 Ontario\r\n <\/p>\r\n

\r\n Trouvez des chalets au bord de l\u2019eau et combinez votre s\u00e9jour avec la nature, des activit\u00e9s, les \u00e9quipements du resort et des journ\u00e9es paisibles \u00e0 Rice Lake.\r\n <\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n\r\n D\u00e9couvrir Rice Lake\r\n \u2192<\/span>\r\n<\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/article>\r\n\r\n
\r\n
\r\n\"Toronto\r\n\r\n Bient\u00f4t disponible\r\n <\/span>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\r\n\r\n Grande ville, culture et exp\u00e9riences\r\n <\/span>\r\n

\r\n Toronto\r\n <\/h3>\r\n

\r\n Toronto \u00b7 Lake Ontario\r\n <\/p>\r\n

\r\n Une destination urbaine pour celles et ceux qui souhaitent combiner h\u00e9bergement, vie citadine, culture, restaurants, shopping et exp\u00e9riences au bord de Lake Ontario.\r\n <\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n\r\n Bient\u00f4t disponible\r\n <\/span>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/article>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n Pourquoi choisir l\u2019Ontario\r\n <\/span>\r\n

\r\n Nature, lacs et exp\u00e9riences urbaines dans une m\u00eame province\r\n <\/h2>\r\n

\r\n L\u2019Ontario permet de combiner des journ\u00e9es paisibles au bord de l\u2019eau avec des exp\u00e9riences urbaines. La province constitue ainsi une base flexible pour les courts s\u00e9jours comme pour les voyages plus longs.\r\n <\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n
\r\n

\r\n Deux types de destinations\r\n <\/h3>\r\n

\r\n Choisissez Rice Lake pour un s\u00e9jour au bord d\u2019un lac, ou Toronto pour la vie urbaine et un programme de voyage davantage tourn\u00e9 vers la ville.\r\n <\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

\r\n Des s\u00e9jours pour diff\u00e9rents types de voyageurs\r\n <\/h3>\r\n

\r\n L\u2019Ontario convient aux familles, aux couples, aux groupes d\u2019amis et aux voyageurs qui souhaitent combiner nature, culture et exp\u00e9riences locales.\r\n <\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

\r\n La possibilit\u00e9 d\u2019un voyage vari\u00e9\r\n <\/h3>\r\n

\r\n Combinez plusieurs \u00e9tapes et cr\u00e9ez un voyage m\u00ealant lac, petites villes, nature et exp\u00e9riences urbaines.\r\n <\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n

\r\n Une planification plus simple\r\n <\/h3>\r\n

\r\n Cette organisation claire facilite le choix de la destination avant de consulter les h\u00e9bergements disponibles.\r\n <\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n D\u00e9couvrir l\u2019Ontario\r\n <\/span>\r\n

\r\n Des journ\u00e9es paisibles \u00e0 Rice Lake \u00e0 la vie urbaine de Toronto\r\n <\/h2>\r\n

\r\n Les destinations de l\u2019Ontario offrent de forts contrastes. \u00c0 Rice Lake, l\u2019eau, la nature et un rythme plus paisible sont au premier plan, tandis que Toronto propose un cadre plus urbain avec culture, restaurants, shopping et exp\u00e9riences tout au long de l\u2019ann\u00e9e.\r\n <\/p>\r\n

\r\n Les destinations peuvent \u00eatre d\u00e9couvertes s\u00e9par\u00e9ment ou combin\u00e9es au cours d\u2019un voyage plus long. L\u2019Ontario est ainsi un choix attrayant pour celles et ceux qui recherchent de la vari\u00e9t\u00e9 sans devoir choisir entre nature et grande ville.\r\n <\/p>\r\n

\r\n\r\n D\u00e9couvrir les destinations\r\n <\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n\"L\u2019Ontario\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n Trouvez la bonne destination\r\n <\/span>\r\n

\r\n D\u00e9couvrez les destinations de l\u2019Ontario\r\n <\/h2>\r\n

\r\n D\u00e9couvrez Rice Lake, comparez les possibilit\u00e9s de voyage et revenez lorsque Toronto sera ajout\u00e9e comme destination \u00e0 part enti\u00e8re.\r\n <\/p>\r\n<\/div>\r\n

\r\n\r\n Voir les destinations\r\n \u2192<\/span>\r\n<\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Destinations \u00b7 Ontario, Canada H\u00e9bergement en Ontario \u2013 combinez Rice Lake et Toronto D\u00e9couvrez l\u2019Ontario en combinant des s\u00e9jours paisibles au bord d\u2019un lac et des exp\u00e9riences urbaines. Choisissez Rice Lake pour la nature, les chalets et les journ\u00e9es au bord de l\u2019eau, et d\u00e9couvrez Toronto d\u00e8s que la ville sera ajout\u00e9e comme destination \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":260013438,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-94660","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgDuwj-oCM","jetpack-related-posts":[{"id":94701,"url":"https:\/\/bno-travel.com\/fr\/elementor-92651\/","url_meta":{"origin":94660,"position":0},"title":"Elmhirst’s Resort","author":"Jan Terje \u00c5s","date":"15 juillet 2026","format":false,"excerpt":"Rice Lake, Ontario \u00b7 Resort au bord du lac Elmhirst\u2019s Resort \u2013 s\u00e9jours en cottage au bord de Rice Lake Une escapade quatre saisons pr\u00e8s de Keene, en Ontario, qui combine cottages, plaisirs au bord du lac, restauration et moments de d\u00e9tente. Voir les cottages D\u00e9couvrir le resort S\u00e9journez au\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":94357,"url":"https:\/\/bno-travel.com\/en\/overnatting-i-ontario-canada\/","url_meta":{"origin":94660,"position":1},"title":"Accommodation in Ontario, Canada","author":"Jan Terje \u00c5s","date":"4 ao\u00fbt 2026","format":false,"excerpt":"Destinations \u00b7 Ontario, Canada Accommodation in Ontario \u2013 combine Rice Lake with Toronto Explore Ontario through peaceful lakeside stays and city experiences. Choose Rice Lake for nature, cottages and days by the water, or watch for Toronto as it is added as a separate destination. View destinations Discover Ontario Find\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":94414,"url":"https:\/\/bno-travel.com\/da\/overnatting-i-ontario-canada\/","url_meta":{"origin":94660,"position":2},"title":"Overnatning Ontario Canada","author":"Jan Terje \u00c5s","date":"4 ao\u00fbt 2026","format":false,"excerpt":"Destinationer \u00b7 Ontario, Canada Overnatning i Ontario \u2013 kombiner Rice Lake med Toronto Udforsk Ontario gennem rolige s\u00f8ophold og storbyoplevelser. V\u00e6lg Rice Lake for natur, hytter og dage ved vandet, eller f\u00f8lg med n\u00e5r Toronto tilf\u00f8jes som egen destination. Se destinationerne Oplev Ontario Find den rette destination i Ontario Fra\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":93716,"url":"https:\/\/bno-travel.com\/overnatting-i-ontario-canada\/","url_meta":{"origin":94660,"position":3},"title":"Overnatting Ontario Canada","author":"Jan Terje \u00c5s","date":"4 ao\u00fbt 2026","format":false,"excerpt":"Destinasjoner \u00b7 Ontario, Canada Overnatting i Ontario \u2013 kombiner Rice Lake med Toronto Utforsk Ontario gjennom rolige innsj\u00f8opphold og storbyopplevelser. Velg Rice Lake for natur, hytter og dager ved vannet, eller f\u00f8lg med n\u00e5r Toronto legges til som egen destinasjon. Se destinasjonene Oppdag Ontario Finn riktig destinasjon i Ontario Fra\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":94558,"url":"https:\/\/bno-travel.com\/sv\/overnatting-i-ontario-canada\/","url_meta":{"origin":94660,"position":4},"title":"Boende i Ontario, Kanada","author":"Jan Terje \u00c5s","date":"4 ao\u00fbt 2026","format":false,"excerpt":"Destinationer \u00b7 Ontario, Kanada Boende i Ontario \u2013 kombinera Rice Lake med Toronto Utforska Ontario genom lugna sj\u00f6vistelser och storstadsupplevelser. V\u00e4lj Rice Lake f\u00f6r natur, stugor och dagar vid vattnet, eller f\u00f6lj med n\u00e4r Toronto l\u00e4ggs till som egen destination. Se destinationerna Uppt\u00e4ck Ontario Hitta r\u00e4tt destination i Ontario Fr\u00e5n\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":95729,"url":"https:\/\/bno-travel.com\/pt-pt\/overnatting-i-ontario-canada\/","url_meta":{"origin":94660,"position":5},"title":"Alojamento em Ont\u00e1rio, Canad\u00e1","author":"Jan Terje \u00c5s","date":"4 ao\u00fbt 2026","format":false,"excerpt":"Destinos \u00b7 Ontario, Canad\u00e1 Alojamento em Ontario: combina Rice Lake e Toronto Descobre Ont\u00e1rio combinando estadias tranquilas junto a um lago com experi\u00eancias urbanas. Escolhe Rice Lake para desfrutar da natureza, dos chal\u00e9s e dos dias junto \u00e0 \u00e1gua, ou acompanha a chegada de Toronto como destino pr\u00f3prio. Ver os\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bno-travel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bno-travel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bno-travel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bno-travel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/260013438"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bno-travel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bno-travel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94661,"href":"https:\/\/bno-travel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94660\/revisions\/94661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bno-travel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}